Contar os pontos de The Builders: Middle Ages, dos edifícios aos escudos, e o desempate
Você digita os pontos dos seus edifícios e máquinas, depois seus pontos de escudos (1 a cada 10 escudos completos): o Teamzy faz o total. Empate? Os pontos dos edifícios e depois as moedas definem o vencedor.


The Builders: Middle Ages em 30 segundos
The Builders: Middle Ages (Les Bâtisseurs : Moyen-Âge na França) é um jogo de cartas de Frédéric Henry, publicado pela Bombyx, em que de 2 a 4 jogadores contratam operários para terminar edifícios e máquinas, que rendem pontos de vitória e escudos. Assim que alguém chega a 17 pontos com seus edifícios e máquinas (os escudos ainda não contam), a rodada é jogada até o fim. Cada um soma então 1 ponto a cada 10 escudos completos que lhe restam: vence o maior total, e os pontos dos edifícios e depois as moedas desempatam.
De onde vêm os pontos, e quem vence em caso de empate
Cada edifício ou máquina terminado rende os pontos de vitória impressos na carta e alguns escudos. No fim da partida, cada 10 escudos completos que sobram valem 1 ponto a mais. Vence o maior total. Em caso de empate, comparam-se primeiro os pontos dos edifícios e depois o número de moedas.
Os pontos, o fim da partida e o desempate
| O que conta | Pontos |
|---|---|
| Edifício ou máquina terminado | o que está escrito |
| A cada 10 escudos | 1 |
| Fim da partida | Aos 17 pontos, termine a rodada |
| Empate | edifícios, depois moedas |
Os escudos do exemplo
Lucas, Emma, Hugo e Léa têm estes escudos no fim da partida. Só contam os grupos completos de 10: 34 escudos dão 3 pontos, não 3,4.
| Lucas | Emma | Hugo | Léa | |
|---|---|---|---|---|
| Escudos no fim da partida | 12 | 34 | 21 | 8 |
| Pontos de escudos | 1 | 3 | 2 | 0 |
O placar do exemplo
O fim de partida contado mais abaixo. Lucas e Emma empatam com 18 pontos: abaixo do total, as duas linhas de desempate, em ordem, fazem a diferença.
| Lucas | Emma | Hugo | Léa | |
|---|---|---|---|---|
| Edifícios | 17 | 15 | 13 | 16 |
| Pontos de escudos | 1 | 3 | 2 | 0 |
| Total | 18 | 18 | 15 | 16 |
| Desempate | ||||
| Edifícios | 17 | 15 | 13 | 16 |
| Moedas | 4 | 10 | 5 | 4 |
Lucas vence no desempate: 17 pontos de edifícios contra 15 de Emma.
O fim de uma partida, decidido pelos edifícios
Lucas, Emma, Hugo e Léa jogam em quatro, cada um por si. Lucas construiu mais do que todo mundo e Emma juntou os escudos.
- 1No fim da sua vez, Lucas chega a 17 pontos com seus edifícios e máquinas: ele aciona o fim da partida. Os escudos não contam para isso. Quem ainda não jogou nesta rodada joga uma última vez, para que todos tenham jogado o mesmo número de vezes.
- 2A contagem. Edifícios e máquinas terminados: Lucas 17, Emma 15, Hugo 13 e Léa 16.
- 3Depois os escudos, por grupos completos de 10: Lucas tem 12, ou seja, 1 ponto; Emma 34, ou seja, 3; Hugo 21, ou seja, 2; Léa 8, ou seja, 0.
- 4Totais: Lucas 18, Emma 18, Léa 16 e Hugo 15. Lucas e Emma empatam na liderança.
- 5O desempate começa pelos pontos dos edifícios: Lucas 17, Emma 15. Está decidido: as moedas nem entram em jogo, embora Emma tenha mais (10 contra 4).
Lucas vence no desempate, com 17 pontos de edifícios contra 15 de Emma. Classificação: Lucas, Emma, Léa, Hugo.
No Teamzy, você digita na primeira linha os pontos de edifícios de cada um e na segunda os pontos de escudos. O total sai sozinho e o app mostra "Empate na liderança". Você digita então pela segunda vez os edifícios e as moedas nas duas linhas de desempate. Elas não são somadas aos pontos: só valem em caso de empate, nessa ordem. O app aponta Lucas como vencedor e guarda a partida no histórico.

As perguntas que surgem à mesa
Cada edifício ou máquina terminado rende os pontos de vitória que mostra depois de virado. No fim da partida, você soma 1 ponto a cada 10 escudos completos que sobram: as moedas de prata valem 1 escudo e as de ouro 5. Vence o maior total. No Teamzy, você digita numa linha os pontos dos seus edifícios e máquinas e na outra seus pontos de escudos, e o total é calculado sozinho.
O livro de regras de The Builders: Middle Ages, da Bombyx (em francês)Quando um jogador tem 17 ou mais pontos de vitória no fim da sua vez, contando seus edifícios e máquinas terminados, mas não seus escudos. Quem ainda não jogou nessa rodada joga uma última vez, para que todos tenham jogado o mesmo número de vezes: se é o primeiro jogador que aciona o fim, todos os outros ainda jogam; se é o último, a partida para no fim da vez dele. Depois cada um conta seus pontos, escudos incluídos.
Não. Para acionar o fim da partida, só contam os edifícios e as máquinas terminados. Os escudos só entram na contagem final, à razão de 1 ponto a cada 10 completos. Dá, portanto, para passar de 17 pontos na contagem final sem ter acionado o fim.
Só os grupos completos de 10 escudos rendem um ponto: 9 escudos não valem nada, de 10 a 19 escudos 1 ponto, de 20 a 29 escudos 2 pontos, e assim por diante (34 escudos dão 3 pontos). Conte o valor das suas moedas, não quantas são: uma moeda de prata vale 1 escudo e uma de ouro 5. Digite o resultado na linha Pontos de escudos.
O livro de regras francês dá a vitória a quem tem mais pontos graças aos edifícios; se o empate continua, a quem tem mais moedas. No app, digite essas duas quantidades nas linhas de desempate, abaixo do total: elas não são somadas aos pontos e só valem em caso de empate. Se o empate persiste depois das moedas, o livro de regras não diz mais nada e o Teamzy registra um empate.
O número de moedas que você tem à sua frente no fim da partida, não o valor delas: o livro de regras francês desempata por quem tem mais pièces (as moedas em si), não écus (o valor). Uma moeda de ouro vale 5 escudos, mas conta como uma única moeda: com 2 moedas de ouro e 3 de prata, você tem 5 moedas, que valem 13 escudos.
Sim para os pontos: uma máquina é um edifício um pouco especial (8 das 42 cartas de Edifício), construída como as outras e que rende seus pontos de vitória depois de terminada. Ela conta, portanto, nos seus pontos de edifícios, inclusive para chegar a 17. Depois continua em jogo e se junta aos seus operários, sem escudos a pagar para mandá-la trabalhar. Anote os pontos dela na linha Edifícios.
Sim: o placar tem um total por jogador, de 2 a 4, cada um por si, como o jogo. Tem uma linha para os edifícios, uma para os pontos de escudos e duas linhas de desempate, e nada mais para preencher: os operários, os recursos e as ações acontecem na mesa.
Sua próxima partida de The Builders: Middle Ages, sem papel nem lápis
Digite os pontos dos seus edifícios e dos seus escudos, e reencontre suas partidas no histórico. Grátis para começar, Premium em compra única, sem conta e sem anúncios.
